中外历史文化传记在历史研究中发挥着重要的贡献作用，它们不仅是对历史的记录和再现，也是对历史进行深入分析和评价的重要文献资料。这些传记通过讲述人物生平、事件经过和社会变迁，为研究者提供了丰富的历史细节和深刻的洞察力。

首先，历史文化传记是了解过去时代社会风貌和生活方式的重要窗口。通过对传记中的描述进行分析，可以了解到当时的政治制度、经济结构、文化传统和社会风俗等各个方面的信息。例如，《史记》是中国古代的一部重要历史著作，其中包含了许多关于秦汉时期的历史人物和事件的详细记载，对于研究这一时期的政治和文化有着不可替代的价值。

其次，历史文化传记也为历史学家提供了分析个体行为与社会环境之间复杂关系的素材。传记通常会关注特定历史背景下个人的选择和决策，以及这些选择和决策如何影响了整个社会的走向。这种微观层面的分析有助于揭示宏观历史趋势形成的原因和发展过程。比如，西方作家罗伯特·卡洛的《美第奇家族的兴衰》就生动地描绘了意大利文艺复兴时期最富有影响力的家庭——美第奇的崛起与没落，从中我们可以看到艺术赞助、商业竞争和政治阴谋等多种因素是如何交织在一起塑造了一个时代的命运。

此外，不同文化和地区的传记作品还可以相互比较和对照学习，从而拓宽我们对世界历史的理解视野。例如，中国的《资治通鉴》与西方的《罗马帝国衰亡录》虽然分别来自不同的文明体系，但都致力于探究国家兴衰背后的深层次原因，并且在叙事结构和价值取向上有所差异，这为我们探讨人类文明的多样性和共性提供了宝贵的参考材料。

然而，在使用历史文化传记作为历史研究的依据时，也需要注意其可能存在的偏见和局限性。由于作者所处时代和立场的限制，他们可能会有意无意地将自己的观点和价值观融入到作品中，导致对某些事实进行了美化或者歪曲处理。因此，在进行研究工作时必须保持批判性的态度，结合其他来源的材料来进行综合判断。

综上所述，中外历史文化传记在推动历史研究方面具有重要意义。它们不仅是宝贵的历史档案资源，更是帮助我们理解过去、认识现在和展望未来的桥梁。通过合理利用这些传记资源，我们能够更加全面而深刻地把握历史发展的脉络及其对现实生活的影响。