在为年轻读者挑选一系列艺术家生平故事的书籍时，我们需要考虑到他们的兴趣和理解能力，同时也要选择能够激发他们好奇心和学习热情的内容。以下是一些建议和指导原则：

1. 选择知名的艺术家：对于年轻的读者来说，知名度较高的艺术家更容易引起他们的兴趣。例如，可以介绍像齐白石、徐悲鸿、张大千等在中国艺术史上有着重要地位的画家，或者像贝多芬、莫扎特、肖邦等在国际上享有盛誉的音乐家。

2. 选取具有教育意义的题材：所选的故事应该能够传达积极的教育意义，如坚持不懈的努力、克服困难的精神和对艺术的热爱与追求等。这样的内容有助于塑造年轻人的价值观和生活态度。

3. 考虑适龄性和趣味性：书籍的语言应简单易懂，适合青少年阅读水平；同时，可以通过生动的插图、有趣的问答环节以及相关的活动来增强内容的吸引力。

4. 涵盖不同类型的艺术家：为了拓宽年轻人的视野，可以选择来自不同领域和时期的艺术家，包括绘画、雕塑、音乐、舞蹈、文学等领域，这样可以让他们接触到多元化的艺术形式和文化背景。

5. 提供深入浅出的讲解：尽管是给年轻人看的书，但仍然需要保证内容的深度和准确性。通过简洁明了的语言将复杂的概念和历史事件解释清楚，帮助他们在轻松愉快的氛围中学习知识。

6. 强调艺术家的成长经历：讲述艺术家是如何从无名小卒一步步走向成功的过程，可以让年轻读者看到努力和天赋相结合的重要性，从而激励他们勇敢追梦。

7. 结合现代元素：如果可能的话，可以将这些艺术家的作品或生活片段与当代流行文化联系起来，比如电影、电视剧或网络热点话题等，这样能更好地吸引年轻读者的注意力。

8. 推荐延伸阅读材料：每本书后都可以附上相关主题的其他优秀书籍列表或者是进一步了解艺术家及其作品的在线资源，鼓励年轻读者继续探索自己感兴趣的艺术领域。

9. 设计互动环节：可以在书中设置一些动手实践的活动，比如模仿画作、创作简单的乐曲或是编写一个小剧本，让年轻人在实践中加深对艺术的理解。

10. 确保质量把控：出版社和编辑团队要严格把关书籍的质量，确保印刷精美、装帧精致，并且没有错误信息，这样才能提升整体的阅读体验。

综上所述，为年轻读者挑选一系列艺术家生平故事的书籍，应当遵循以上原则，既要满足他们对新鲜事物的渴望，又要引导他们欣赏经典艺术作品，培养审美情趣和人文素养。通过精心策划和制作，我们相信这套丛书将成为年轻一代认识自我、开拓眼界的好伙伴。